Informazioni legali
Sito internet
lemoulin-hotelspa.alsace, di seguito denominato il « Sito »
è di proprietà dell’Editore indicato di seguito.
Editore
LE MOULIN DE LA WANTZENAU Hotel**** & Spa
SASU con capitale di 50.000,00 EUR
Sede legale: 3 impasse du Moulin, 67610 LA WANTZENAU
Siret: 839 367 117 00018 RCS STRASBOURG
Codice APE: 5510Z
Responsabile della pubblicazione: Sig. Régis ANTHOUARD
Ospitalità
Il sito è ospitato da OVH SAS, società per azioni semplificata con capitale di 10.069.020 €
RCS Lille Métropole 424 761 419
Sede legale: 2 rue Kellermann – 59100 Roubaix – Francia
Telefono: +33 (0)9 72 10 10 07
Sito: https://www.ovh.com
Realizzazione
Webdesign: F Com’ – Françoise FEIX – www.fcom-vous.com
Sito internet: DN Consultants – Agenzia web Strasburgo
Contenuto editoriale
Il Sito propone un contenuto editoriale a scopo unicamente documentale e indicativo. Tale contenuto deve essere inteso come elementi di riflessione. Gli Utenti sono invitati dall’Editore a utilizzare queste informazioni con spirito critico e discernimento.
Link ipertestuali a siti terzi
Il Sito propone link ipertestuali che puntano a siti internet gestiti da terzi. La presenza di tali link non implica l’approvazione da parte dell’editore dei contenuti di detti siti. L’Editore non può effettuare un controllo permanente sui contenuti di detti siti, e non può quindi garantire l’esattezza, l’affidabilità, la pertinenza, l’aggiornamento o l’esaurientezza dei loro contenuti; il loro accesso e corretto funzionamento tecnico. Di conseguenza, la responsabilità dell’Editore non potrà essere messa in causa in caso di eventuali controversie tra un sito referenziato sul Sito e un Utente. Solo la responsabilità degli editori dei siti referenziati sul Sito potrà essere coinvolta.
Protezione della vita privata e dei dati personali
Il Sito raccoglie le informazioni personali fornite dagli Utenti in occasione della loro visita sul Sito. Questa raccolta consente di elaborare statistiche generali sul traffico del Sito e di inviare agli indirizzi email forniti dagli Utenti risposte, informazioni varie o annunci provenienti dall’Editore. La raccolta e il trattamento delle informazioni personali su Internet devono avvenire nel rispetto dei diritti fondamentali delle persone. Di conseguenza, l’Editore si impegna a una politica di trattamento conforme alla legge n°2004-575 del 21 giugno 2004 per la fiducia nell’economia digitale. Ogni utente del Sito dispone del diritto di accesso, modifica, rettifica o cancellazione dei dati personali che lo riguardano. Può esercitare tali diritti contattando l’Editore agli indirizzi indicati in cima alla pagina. Per facilitare l’esercizio di questi diritti, gli Utenti del Sito possono disiscriversi cliccando sui link ipertestuali di disiscrizione presenti nelle email ricevute. I computer che si connettono ai server del Sito ricevono sul loro disco rigido uno o più file in formato testo molto leggeri comunemente chiamati « Cookie ». I cookie registrano informazioni relative alla navigazione sul Sito effettuata dal computer su cui il « cookie » è memorizzato (le pagine consultate, la data e l’ora della consultazione, ecc.). Permettono di identificare le visite successive effettuate dallo stesso computer. Le persone connesse al Sito hanno la libertà di opporsi alla registrazione di « cookie ». Per farlo, possono utilizzare le funzionalità corrispondenti del proprio browser. Tuttavia, l’Editore richiama l’attenzione degli Utenti sul fatto che, in tal caso, l’accesso ad alcuni servizi del Sito potrebbe essere compromesso, o addirittura impossibile.
Sicurezza degli scambi
L’Editore si impegna a prendere tutte le misure legali e tecniche per garantire la sicurezza degli scambi. A tal fine, l’Editore si impegna a un’obbligazione di mezzi per bloccare gli usi impropri dei dati e a rispettare le normative applicabili. Tuttavia, gli Utenti del Sito conoscono le particolarità tecniche della rete Internet e i rischi connessi. Di conseguenza, l’Editore non può garantire ai propri Utenti che i dati scambiati tramite i servizi offerti dal Sito non vengano raccolti in modo fraudolento da terzi.
Diritti di proprietà intellettuale
L’Editore detiene dei diritti relativi a determinati dati protetti dal Codice della proprietà intellettuale. Questo vale in particolare per il o i suoi marchi, la sua carta grafica, il suo database. Di conseguenza, lo sfruttamento offline o online, gratuito o a pagamento, di tutto o parte di questi dati senza il consenso espresso dell’Editore è vietato.
Disponibilità dei servizi
L’Editore ha un’obbligazione di mezzi in termini di accessibilità del servizio e mette in atto le strutture necessarie per rendere il Sito accessibile 7 giorni su 7 e 24 ore su 24. Tuttavia, l’Editore può sospendere l’accesso senza preavviso, in particolare per ragioni di manutenzione e aggiornamento. L’Editore non è in alcun caso responsabile per eventuali danni che possano derivare per l’Utente o terzi. L’Editore può in qualsiasi momento eliminare parte o tutto dei suoi Servizi o modificarne il contenuto, in particolare per ragioni tecniche, senza preavviso. L’Editore si riserva il diritto di rifiutare, unilateralmente e senza preventiva notifica, a qualsiasi Utente l’accesso parziale o totale al Sito. Tale decisione potrebbe essere presa in caso di mancato rispetto dei termini del presente testo da parte di un Utente.
Legge applicabile
Il presente testo è soggetto alla legge francese. L’Editore si riserva il diritto di modificare in qualsiasi momento i termini, le condizioni e le note informative.