Legal Mentions

Website

lemoulin-hotelspa.alsace, hereinafter referred to as the “Site”
is the property of the Publisher designated below.

Publisher

LE MOULIN DE LA WANTZENAU Hotel**** & Spa
SASU with a capital of 50,000.00 EUR
Head office: 3 impasse du Moulin, 67610 LA WANTZENAU
Siret: 839 367 117 00018 RCS STRASBOURG
APE code: 5510Z
Publication manager: Mr. Régis ANTHOUARD

Hosting

The site is hosted by OVH SAS, a simplified joint-stock company with a capital of 10,069,020 €
RCS Lille Métropole 424 761 419
Head office: 2 rue Kellermann – 59100 Roubaix – France
Phone: +33 (0)9 72 10 10 07
Website: https://www.ovh.com

Creation

Webdesign: F Com’ – Françoise FEIX – www.fcom-vous.com
Website: DN Consultants – Web agency Strasbourg

Editorial Content

The Site provides editorial content for documentary and informational purposes only. This content should be considered as material for reflection. Users are encouraged by the Publisher to use this information with critical thinking and discernment.

Hyperlinks to Third-Party Sites

The Site offers hyperlinks pointing to Internet sites operated by third parties. The presence of these links does not imply the Publisher’s approval of the content of said sites. The Publisher cannot constantly monitor the content of these sites and therefore cannot guarantee the accuracy, reliability, relevance, updating, or completeness of their content; nor their accessibility or technical functionality. Consequently, the Publisher cannot be held responsible in case of any dispute between a site referenced on the Site and a User. Only the editors of the referenced sites may be held accountable.

Privacy and Personal Data Protection

The Site collects personal information provided by Users during their visit. This collection allows for compiling general statistics on Site traffic as well as sending responses, various information, or announcements from the Publisher to the email addresses provided by Users. The collection and processing of personal information on the Internet must respect fundamental rights. Therefore, the Publisher is committed to a data processing policy in compliance with law no. 2004-575 of June 21, 2004, concerning confidence in the digital economy. Every Site User has the right to access, modify, correct, or delete their personal data. They can exercise these rights by contacting the Publisher using the contact details provided at the top of the page. To facilitate exercising these rights, Site Users can unsubscribe by clicking on the unsubscribe hyperlinks included in emails sent. Computers connecting to the Site’s servers receive one or more very light text files commonly called “Cookies.” Cookies record information related to navigation on the Site performed from the computer where the cookie is stored (pages viewed, date and time of the visit, etc.). They allow identifying successive visits from the same computer. Users connected to the Site are free to refuse the recording of “cookies.” To do this, they can use the appropriate features of their browser. However, the Publisher informs Users that in such a case, access to certain Site services may be impaired or even impossible.

Security of Exchanges

The Publisher commits to taking all legal and technical measures to secure exchanges. In this regard, the Publisher pledges to make reasonable efforts to prevent data misuse and comply with applicable regulations. However, Site Users are aware of the technical characteristics of the Internet network and related risks. Consequently, the Publisher cannot guarantee to its Users that data exchanged via services offered by the Site are not fraudulently collected by third parties.

Intellectual Property Rights

The Publisher holds rights concerning certain data protected by the Intellectual Property Code. This notably concerns its brand(s), graphic charter, and database. Consequently, any offline or online use, free or paid, of all or part of this data without the express consent of the Publisher is prohibited.

Service Availability

The Publisher has an obligation to implement means to ensure service accessibility and establishes the necessary structures to make the Site accessible 7 days a week, 24 hours a day. However, the Publisher may suspend access without notice, especially for maintenance and updates. The Publisher cannot be held responsible for any damages that may result for the User or any third party. The Publisher may at any time remove all or part of its Services or modify their content, notably for technical reasons, without prior notice. The Publisher reserves the right to refuse, unilaterally and without prior notice, access to all or part of the Site to any User. Such a decision may particularly be taken in case of non-compliance with the terms of this text by a User.

Applicable Law

This text is governed by French law. The Publisher reserves the right to amend the terms, conditions, and disclaimers at any time.